Une vie de Zuzanna Ginczanka
Documentaire – 2022 – 77 min – N&B et couleur – France, Pologne
Co-écrit avec Maya Haffar.
Resumé
En 1944, Zuzanna Ginczanka est fusillée dans une prison de Cracovie. De sa mort à sa naissance à Kiev en 1917, le film la fait renaître et traverse la géographie disparue de la Pologne et de l’Ukraine actuelles, là où résonne sa poésie sensuelle, féministe et révoltée.
Production
Eugénie Michel-Villette – Les films du Bilboquet, et
Raphael Lewandowski – VERTIGO Films,
avec le soutien du CNC, et de Lyon Capitale TV.
Synopsis
Zuzanna Ginczanka est née en pleine révolution russe à Kiev, devenue en cette année 1917 capitale de l’Ukraine soviétique. Elle grandit dans la toute jeune Pologne indépendante, une région de l’Ukraine actuelle, avant de monter à Varsovie pour y accomplir son destin littéraire. Mais la Seconde Guerre mondiale éclate et la force à partir se cacher à Lviv, envahie par la Russie soviétique puis prise par les nazis en 1941. Trois ans plus tard, elle meurt assassinée dans une prison de Cracovie, à l’âge de 27 ans.
Zuzanna Ginczanka appartient à la première génération de l’intelligentsia juive formée en Pologne, dans une géographie aujourd’hui disparue, sur un territoire de nouveau ensanglanté. Nous avons décidé de raconter sa poésie et sa vie à l’envers, de sa mort à sa naissance. Un temps inventé au présent pour retracer une trajectoire fulgurante qui s’incarne dans son œuvre sensuelle, féministe et révoltée.
Equipe
Réalisation : Joanna Grudzinska
Scenario : Joanna Grudzinska, Maya Haffar
Image : Pawel Labe
Son : Anna Rok, Jan Boguszewski
Montage: Rodolphe Molla
Musique : Julien Ribot
Assistant monteur : Wei Yuan Song, Justine Arsène
Casting : la chercheuse Joanna Pogorzelska et l’actrice Agnieszka Przepiorska.
Etalonnage : Anna Sujka
Graphisme : Jean-Marc Laforge
Diffusion – Festivals
FID Marseille 2022 – Compétition GNCR (France)
Mostra Internazionale del Cinema di Genova 2023 (Italie)
Molodist Kyiv International Film Festival 2023 (Ukraine)
Projections, en présence de la réalisatrice :
- Cinéma Le Saint-André des Arts, Paris, 10 septembre 2022
- Festival Art et Patrimoine au cinéma, Saint-Palais-sur-mer, 7 novembre 2022
- Mémorial de la shoah, Paris, 10 novembre 2022
- Le Fesnoy – Studio National des Arts contemporains, Tourcoing, 21 novembre 2022
- MAHJ – Musée d’art et d’histoire du Judaïsme, Paris, 23 novembre 2022
- Cinéma Les Lobis, Blois, 22 mars 2023
- La Cave, Toulouse, 25 mars 2023
- Cycle de 4 projections au cinéma Le Saint-André des Arts, Paris :
- Le 24 mars 2023, en présence d’Audrey Kichelewski, maîtresse de conférence en histoire contemporaine
- Le 1er avril 2023, en présence de Julien Ribot, Mathieu Farnarier, Josefina Rodriguez, équipe son et musique du film
- Le 7 avril 2023, en présence d’Irina Dmytrichin, maîtresse de conférence en langue et civilisations ukrainiennes
- Le 15 avril 2023, en présence de Judith Lyon-Caen et Élias Hérody, en partenariat avec l’EHESS
- …
Presse
Entretien réalisé par Olivier Pierre avec la réalisatrice pour la première mondiale de « TOUT DE MOI NE DISPARAÎTRA PAS » au FID Marseille 2022
Dossier de Presse
Revu de Presse | multilingue
liens film
…